Allgemeine Bedingungen für das Abhalten von Aus-/Weiterbildungen

1. Betroffener Personenkreis

Die vorliegenden Allgemeinen Bedingungen gelten für die Referenten bzw. Referentinnen, die beim Institut de formation de l'Éducation nationale, im Folgenden „IFEN", eine Aus-/Weiterbildung abhalten. Jede/-r Referent/-in muss die Bestimmungen der vorliegenden Allgemeinen Bedingungen annehmen und einhalten, unabhängig davon, ob die Aus-/Weiterbildung in den Räumlichkeiten des IFEN auf dem Gelände des eduPôle, route de Diekirch, in Walferdange, auf dem Gelände des IFEN Esch-Belval - Terres Rouges, 3 und 5, avenue de la Fonte, in Esch-sur-Alzette oder in einer anderen Einrichtung bzw. online abgehalten wird.

 

2. Rechte und Pflichten bezüglich der Vorbereitung und des Abhaltens einer Aus-/Weiterbildung

2.1. Im Rahmen der Aus-/Weiterbildungen, die der/die Referent/-in beim IFEN abhält, verpflichtet er/sie sich dazu:

• 2.1.1. die vom IFEN vertretenen Werte zu achten.
• 2.1.2. seine/ihre Aufgaben unter Einhaltung des geltenden gesetzlichen und verordnungsrechtlichen Rahmens und der Bestimmungen für Honorare, Reisekosten und Spesen auszuführen.
• 2.1.3. die erforderliche Sorgfalt für die Vorbereitung und Durchführung seiner/ihrer Aus-/Weiterbildungen aufzubringen und dabei die mit dem IFEN vereinbarten Zielsetzungen sowie den methodischen Rahmen einzuhalten
• 2.1.4. sich gegenüber den Teilnehmern und Teilnehmerinnen der Aus-/Weiterbildung respektvoll zu verhalten und sie in keiner Weise zu diskriminieren.
• 2.1.5. weder kommerzielle Werbung noch politische, gewerkschaftliche oder religiöse Propaganda zu verbreiten.
• 2.1.6. die zum Zeitpunkt der Aus-/Weiterbildung geltenden Hygiene- und Schutzvorschrifteneinzuhalten und auch auf seine/ihre Sicherheit und die der anderen zu achten, indem er/sie sich an die Sicherheitsvorschriften (im Gebäude aushängender Flucht- und Rettungsplan) hält.
• 2.1.7. die geltenden Verwaltungsvorschrifteneinzuhalten.
• 2.1.8. die Aus-/Weiterbildungstermine (Präsenzunterricht oder online) weder in Ton noch Bild aufzuzeichnen.
• 2.1.9. im Rahmen der Verwendung der Social Learning-Plattformen des IFEN, wie edubreak, Mahara oder Moodle, die Erklärungzur Einhaltung der Datenschutzpolitik des IFEN zu unterzeichnen.

2.2. In Sachen Urheberrechte, Recht am eigenen Bild und an der eigenen Stimme sowie Schutz personenbezogener Daten haftet der/die Referent/-in allein für die Träger und Inhalte, die er/sie im Rahmen der von ihm/ihr am IFEN abgehaltenen Aus-/Weiterbildung vorstellt oder verwendet, dies gemäß der Datenschutzgrundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016).

2.3. Der/die Referent/-in kann eine/-n Teilnehmer/-in, der/die den ordnungsgemäßen Ablauf der Aus-/Weiterbildung willentlich stört und die anderen Teilnehmer/-innen am Lernen hindert, von der Aus-/Weiterbildung ausschließen. Nur die Anwesenheitsstunden der Teilnehmer/-innen werden bescheinigt.
 

3. Instandhaltung des Materials

Der/die Referent/-in muss das ihm/ihr anvertraute Material instand halten. Er/sie muss das Material zweckgemäß verwenden; die Verwendung des Materials zu anderen Zwecken ist untersagt. Jede Störung des Materials und jeder Zwischenfall sind dem Hausmeisterdienst des IFEN unverzüglich zu melden.

4. Rauchverbot

Das Rauchen in den gemeinsam genutzten Gebäuden und Räumlichkeiten am Ort der Aus-/Weiterbildung ist untersagt.