Sichen no 'habe' ...

Vokabelen

Angst haben
avoir la frousse
to be afraid
Angst haben
avoir la trouille
to be scared
Angst haben vor
avoir peur de
to be afraid of
Angst vor etwas haben
avoir peur de qqch.
to be afraid of something
Durst haben
avoir soif
to be thursty
Fieber haben
avoir de la fièvre
to have fever
Grauen haben vor
avoir horreur de
to be terrified of
Hunger haben
avoir faim
to be hungry
Lust haben etwas zu tun
avoir envie de faire qqch.
to want to do something
Lust haben auf
avoir envie de
to be up for something
Lust haben auf
avoir envie de
to be up for something, to fancy sty.
Lust haben auf etwas
avoir envie de qqch.
to be up for something
Magenschmerzen haben
avoir mal à l'estomac
to have pain in the stomach
Pech haben
avoir la poisse
to have bad luck
Probleme haben etwas zu tun
avoir du mal à faire qqch.
to have difficulties to do something
Recht haben
avoir raison
to be right
Schwierigkeiten haben
avoir de la peine
to have difficulties
Schwierigkeiten haben etwas zu tun
avoir du mal à faire qqch
to have difficulties to do something
Schwierigkeiten haben zu atmen
avoir du mal à respirer
to have difficulties to breathe
Unrecht haben
avoir tort
to be wrong
Zahnschmerzen haben
avoir mal aux dents
to have toothache
Zahnschmerzen haben
avoir mal aux dents
to have a toothache
Zahnschmerzen haben
avoir une rage de dents
to have a toothache
eine Gänsehaut haben
avoir la chair de poule
having the creeps
eine Heidenangst haben
avoir une peur bleue
to be scared stiff
eine laufende Nase haben
avoir le nez qui coule
to have a running nose
einen Riesenhunger haben
avoir une faim de loup
to have the hunger of a wolf
einen Sonnenbrand haben
avoir un coup de soleil
to have a sunburn
genug haben von
en avoir assez de
to have enough of
genug haben von etwas
avoir assez de qqch.
to have enough of something
keine Wahl haben
ne pas avoir le choix
to not have a choice
kein Glück haben
avoir de la malchance
to be unlucky
sehr gerne haben, lieben
adorer
to adore
tränende Augen haben
avoir les yeux qui pleurent
to have eyes filled with tears
auf etwas Lust haben
avoir envie de qqch
to be up for something
der Teilhaber
l'associé
the partner
die Raclette, (der Schaber)
la raclette
the raclette
ein Alibi haben
avoir un alibi
to have an alibi
ein Veilchen haben, ein blaues Auge haben
avoir un oeil au beurre noir
to have a blank eye
ein guten Appetit haben
un bon appétit
to have a good appetite
es satt haben
avoir ras le bol
to be sick of
es schwer ums Herz haben
avoir le coeur lourd
to be sad at heart
ich habe Schmerzen
j'ai mal
I have pain
mit jemandem Schabernack treiben
faire des farces à qqn
to make jokes to someone
vor etwas Angst haben
avoir peur de qqch
to be afraid of something
vor etwas große Angst haben
avoir horreur de qqch
to be horrifed of something
vor jemandem Angst haben
avoir peur de qqn
to be scared of someone

Verb: haben

Vergaangenheet

Géigewaart

Zukunft

Präteritum

ich hatte
du hattest
er hatte
wir hatten
ihr hattet
sie hatten

Präsens

ich habe
du hast
er hat
wir haben
ihr habt
sie haben

Futur I

ich werde haben
du wirst haben
er wird haben
wir werden haben
ihr werdet haben
sie werden haben

Plusquamperfekt

ich habe gehabt
du hast gehabt
er hat gehabt
wir haben gehabt
ihr habt gehabt
sie haben gehabt

Imperativ

habe!
haben wir!
habt!
haben Sie!

Futur II

ich werde gehabt haben
du wirst gehabt haben
er wird gehabt haben
wir werden gehabt haben
ihr werdet gehabt haben
sie werden gehabt haben