Recherche de 'some' ...

Vocables

accepter qqch.
to accept something
etwas annehmen, akzeptieren
adorer faire qqch
to love doing something
etwas sehr gerne machen
aider qqn
to help someone
jemandem helfen
aimer faire qqch
to like doing something
etwas gerne machen
ajouter qqch.
to add something
etwas hinzufügen
aller voir qqn
to see someone
jemanden besuchen
appeler qqn
to call someone
jemanden rufen
apprendre à faire qqch
to learn to do something
lernen etwas zu machen
apprendre à faire qqch.
to learn to do something
lernen etwas zu tun
apprendre qqch.
to learn something
etwas lernen
arrêter qqch
to stop doing something
aufhören etwas zu tun
arrêter qqn
to arrest someone
jemanden festnehmen
attendre qqch.
to wait for something
auf etwas warten
attirer l'attention de qqn
to attract the attention of someone
die Aufmerksamkeit von jemandem auf sich lenken
avertir qqn
to warn someone
jemanden warnen
avoir assez de qqch.
to have enough of something
genug haben von etwas
avoir besoin de
to need something
etwas brauchen
avoir besoin de qqch
to need something
etwas benötigen
avoir envie de
to be up for something
Lust haben auf
avoir envie de
to be up for something, to fancy sty.
Lust haben auf
avoir envie de faire qqch.
to want to do something
Lust haben etwas zu tun
avoir envie de qqch
to be up for something
auf etwas Lust haben
avoir envie de qqch.
to be up for something
Lust haben auf etwas
avoir horreur de qqch
to be horrifed of something
vor etwas große Angst haben
avoir peur de qqch
to be afraid of something
vor etwas Angst haben
avoir peur de qqch.
to be afraid of something
Angst vor etwas haben
avoir peur de qqn
to be scared of someone
vor jemandem Angst haben
avoir du mal à
to have difficulties with something
schwerfallen etwas zu tun
avoir du mal à faire qqch
to have difficulties to do something
Schwierigkeiten haben etwas zu tun
avoir du mal à faire qqch.
to have difficulties to do something
Probleme haben etwas zu tun
avoir un coup de foudre pour qqn
to fall in love with someone at first sight
sich auf den ersten Blick in jemanden verlieben
braquer un revolver sur qqn
to point a gun at someone
einen Revolver auf jemanden richten
choisir qqch.
to chose something
etwas auswählen
commander qqch.
to order something
etwas bestellen
compter sur qqn
to count on someone
mit jemandem rechnen
consoler qqn
to console someone
jemanden trösten
continuer à faire qqch
to continue doing something
mit etwas weitermachen
écrire à qqn
to write to somebody
jemandem schreiben
écrire à qqn
to write to someone
jemandem schreiben
décider de faire qqch
to decide doing something
entscheiden etwas zu tun
décrire qqch. à qqn
to describe something to someone
jemandem etwas beschreiben
demander qqch. à qqn
to ask someone about something
jemanden etwas fragen
demander à qqn de faire qqch.
to ask someone to do something
jemanden fragen etwas zu tun
défendre qqch.
to defend something
etwas verteidigen
défier qqn
to challenge someone
jemanden herausfordern
dire bonjour à qqn
to say hello to someone
jemandem guten Tag sagen
dire au revoir à qqn
to say goodbye to someone
jemandem auf Wiedersehen sagen
dire l'avenir à qqn
to tell the future to someone
jemandem die Zukunft vorhersagen
dire qqch.
to say something
etwas sagen
dire à qqn de faire qqch.
to tell someone to do something
jemandem sagen etwas zu tun
discuter de qqch.
to discuss something
über etwas diskutieren
donner qqch. à qqn
to give something to someone
jemandem etwas geben
détester faire qqch
to hate doing something
es hassen etwas zu tun
dévorer qqch.
to devour something
etwas verschlingen
emballer qqn
to twist someone around one's finger
jemanden um den Finger wickeln
embrasser qqn
to kiss someone
jemanden umarmen und küssen
embrasser qqn
to hug someone
jemanden umarmen
empêcher qqn
to hold someone off
jemanden abhalten
faire plaisir à qqn
to give pleasure to someone
jemandem Freude bereiten
faire venir qqn
to send vor someone
jemanden zu sich kommen lassen
faire des farces à qqn
to make jokes to someone
mit jemandem Schabernack treiben
faire des reproches à qqn
to blame someone
jemandem Vorwürfe machen
faire qqch.
to do something
etwas tun
foncer droit à qn
to make a beeline for someone
geradewegs auf jemanden zugehen
frapper à la porte de qqn
to knock at someone's door
an die Tür von jemandem klopfen
garder qqch
to keep something
etwas behalten
garder qqn.
to guard someone
jemanden bewachen
garder qqn
to keep someone
jemanden behalten
goûter qqch.
to taste something
etwas schmecken
interdire qqch. à qqn
to forbid something to someone
jemandem etwas verbieten
inviter qqn
to invite someone
jemanden einladen
jeter qqn dehors
to throw someone out
jemanden rauswerfen
jeter un coup d'oeil sur qqch.
to have a look at something
einen Blick auf etwas werfen
jouer un tour à qqn
to play a trick on someone
jemandem eine auswischen
lancer qqch.
to throw something
etwas werfen
lire qqch.
to read something
etwas lesen
livrer qqch.
to deliver something
etwas liefern
maltraiter qqn
to mistreat someone
jemanden misshandeln
manger qqch. de bon
to eat something good
etwas Gutes essen
menacer qqn
to threat someone
jemandem drohen
mettre du temps à faire qqch.
to take time to do something
Zeit brauchen etwas zu tun
montrer qqch. à qqn
to show something to someone
jemandem etwas zeigen
énerver qqn
to annoy someone
jemanden nerven
obéir à qqn
to obey somebody
jemandem gehorchen
obtenir qqch. de qqn
to get something from someone
etwas von jemandem bekommen
oser faire qqch.
to dare something
etwas wagen
oser faire qqch.
to risk to do something
es wagen etwas zu tun
oublier de faire qqch
to forget doing something
vergessen etwas zu tun
parfois
sometimes
manchmal
épargner qqn
to spare someone
jemanden verschonen
parler de qqch.
to talk about something
über etwas sprechen
parler de qqn
to talk about someone
über jemanden sprechen
parler à qqn
to talk to somebody
mit jemandem sprechen
partir à la recherche de qqn
to go in search of someone
sich auf die Suche nach jemandem begeben
passer son temps à faire qqch.
to spend time doing something
seine Zeit verbringen etwas zu machen
passer son temps à faire qqch.
to spend one's time doing something
seine Zeit damit verbringen etwas zu tun
passer son temps à faire qqch.
to spent one's time to do something
seine Zeit damit verbringen etwas zu tun
penser à qqch.
to think about something
an etwas denken
penser à qqn
to think of someone
an jemanden denken
permettre à qqn de faire qqch.
to allow someone to do something
jemandem erlauben etwas zu tun
plaire à qqn
to please someone
jemandem gefallen
porter un coup à qqn
to give a blow to someone
jemandem einen Hieb verpassen
prendre soin de qqch.
to take care of something
sich um etwas kümmern
prendre soin de qqn.
to take care of someone
sich um jemanden kümmern
préférer qqch. à autre chose
to prefer something else
etwas einer anderen Sache vorziehen
profiter de qqch.
to profit by something
von etwas profitieren
promettre qqch. à qqn
to promise something to someone
jemandem etwas versprechen
promettre à qqn de faire qqch.
to promise someone to do something
jemandem versprechen etwas zu tun
proposer qqch. à qqn
to suggest something to someone
jemandem etwas vorschlagen
prêter qqch à qqn
to lend something to someone
jemandem etwas leihen
quelque chose
something
etwas
raccompagner qqn
to accompany someone back
jemanden zurückbegleiten
raconter qqch. à qqn
to tell someone about something
jemandem etwas erzählen
regarder qqch.
to look at something
etwas anschauen
regretter qqch.
to regret something
etwas bedauern
remarquer qqch
to notice something
etwas bemerken
remettre qqch à qqn
to hand something out to someone
jemandem etwas aushändigen
remettre qqch.à qqn
to return something to someone
jemandem etwas zurückgeben
rencontrer qqn
to meet someone
jemanden begegnen
rendre service à qqn
to give someone a hand
jemandem behilflich sein
reprocher à qqn de faire qqch.
to blame someone to do something
jemandem vorwerfen etwas zu tun
ressembler à qqn
to look like someone
jemandem gleichen
retenir qqch
to hold something back
etwas zurückhalten
revoir qqch
to recheck something
etwas nochmal überprüfen
revoir qqn
to see someone again
jemanden wiedersehen
réfléchir à qqch.
to think about something
über etwas nachdenken
répondre à qqn
to answer someone
jemandem antworten
servir qqch.
to serve something
etwas servieren
sortir qqch.
to take out something
etwas herausnehmen
sourire à qqn
to smile at someone
jemanden anlächeln
surprendre qqn
to surprise someone
jemanden überraschen
tirer du lit
to pull someone out of the bed
aus dem Bett ziehen
téléphoner à qqn
to phone to someone
jemanden anrufen
tourmenter
to torment someone
peinigen, plagen
tourner le dos à qqn
to turn one's back on someone
jemandem den Rücken kehren
être capable de faire qqch
to be capable of doing something
fähig sein etwas zu tun
être content de faire qqch
to be glad to do something
froh sein etwas zu tun
être heureux de
to be happy to do something
glücklich sein zu
être heureux de faire qqch
to be happy to do somehting
glücklich sein etwas zu tun
être prêt à
to be ready to do something
bereit sein zu
être prêt à faire qqch
to be ready to do something
bereit sein etwas zu tun
être en train de
to be about to do something
gerade dabei sein, im Begriff sein
être en train de faire qqch
to be doing something
dabei sein etwas zu tun
tuer qqn
to kill someone
jemanden töten
venir voir qqn
to see someone come
jemanden kommen sehen
venir voir qqn
to see someone come
jemanden sehen kommen
venir de qqn
to come from someone
von jemandem kommen
éviter qqch.
to avoid something
etwas vermeiden
au lieu de faire qqch
instead of doing something
anstatt etwas zu tun
s'échapper de qqch.
to escape from something
von etwas entkommen
se maquiller
to put some make up on
sich schminken
se mettre à faire qqch.
to start to do something
beginnen etwas zu tun
se moquer de qqn
to make fun of someone
sich über jemanden lustig machen
se rappeler de qqch
to remember something
sich an etwas erinnern
se rappeler qqch.
to remember something
sich an etwas erinnern
se rendre chez qqn
to go to someone
sich zu jemandem begeben
se régaler de qqch.
to feast on something
sich etwas schmecken lassen
se servir de qqch.
to use something
sich einer Sache bedienen
s'intéresser à qqn
to be interested in someone
sich für jemanden interessieren
s'occuper de qqch.
to take care of something
sich um etwas kümmern
s'occuper de qqn
to take care of someone
sich um jemanden kümmern